viernes, 11 de mayo de 2012

Empieza el juicio en Turquía contra Sarah Ferguson por filmar orfanatos


Un juzgado de Ankara abrió hoy el juicio contra Sarah Ferguson, exmujer del príncipe Andrés de Inglaterra, por haber filmado en secreto las condiciones de vida de los niños en orfanatos turcos.

El segundo Tribunal de Paz de Ankara dio inicio al proceso sin la presencia de la acusada, que está representada por su abogada, Cansu Sahin.

La Institución de Servicios Sociales y Protección a la Infancia (SHÇEK) de Turquía acusa a Ferguson de haber vulnerado los derechos personales de los niños bajo su tutela, ya que filmó de forma oculta las condiciones de vida en un orfanato turco y después difundió las imágenes en un canal británico de televisión.

La acusación pide entre 7 y 22 años de cárcel por violar el derecho a la imagen de cinco niños grabados en el orfanato. Tras abrirse la sesión, Sahin leyó una oferta de acuerdo enviada por Ferguson, pero el abogado de la acusación la rechazó e insistió en la celebración de un "juicio público" en el que sus clientes puedan demostrar el daño causado.

El tribunal aplazó el juicio poco después para dar tiempo a las dos partes a negociar un acuerdo aceptable para ambas, informó la agencia Anadolu.

Las imágenes, rodadas sin permiso de las autoridades y difundidas por el canal británico ITV, mostraban a niños en condiciones infrahumanas en un orfanato público turco. Turquía ha pedido al Reino Unido la extradición de Ferguson, pero Londres se ha negado argumentando que exponer el abandono de la infancia con esos métodos no constituye un delito según la ley británica.



miércoles, 2 de mayo de 2012

Las miserias de las adopciones en África


¿Buenas intenciones o simple tráfico de menores? Enmarcado en la creciente moda (impulsada por el estrellato del papel cuché) de adoptar a un menor de edad originario del continente africano, recientemente, el diario The Wall Street Journal denunciaba la amoralidad manifiesta a la que se enfrentan, en ocasiones, estas prácticas en Etiopía.
Sobre todo, dada la corrupción, rapidez -y más importante aún- escasez de controles practicada por el Gobierno local.
Los números no engañan. Solo en 2010, cerca de 4.400 (presuntos) huérfanos etíopes abandonaron el país, un 300% más que en 2004; convirtiendo a este Estado africano en el segundo destino -tras China- en número de apadrinamientos internacionales de ciudadanos estadounidenses.
Eso sí, la historia no es nueva, aunque dado lo lucrativo del paquete humano -el coste de “adquirir” la vida de un menor ronda los 25.000 dólares- lo cierto, es que a nadie extraña este incremento (curiosamente, el despegue humanitario se produjo tan solo un año después de que la actriz Angelina Jolie acogería a un menor originario de este país)
Ya el pasado año, el Gobierno de Addis Ababa, quien no ha firmado la Convención de La Haya que otorga cierta transparencia a sus acciones, anunciaba su intención de reducir el número de adopciones practicadas por ciudadanos extranjeros hasta en un 90 por ciento. En aquel momento, el Ministerio etíope de la Mujer aseguraba procesar cerca de 50 peticiones cada día, en un país, con cerca de cinco millones de huérfanos.

Los casos se multiplican

Sin embargo, la infamia no se limita a este Estado. A mediados de marzo, la Agencia de Registro, Insolvencia y Administración Fiduciaria de Tanzania ya advertía cómo las diferentes ramas del Gobierno estarían infringiendo la política local sobre adopciones.
Según este organismo, de 125 apadrinamientos practicados entre 2007 y 2010, tan solo 44 fueron sometidos a un proceso judicial completo y obligatorio como es requerido por la ley.
Esto significa, que nadie puede determinar con certeza la situación de los restantes 81 jóvenes (por ejemplo, pese a que el Departamento de Bienestar Social tanzano reconoce que doce menores de edad fueron acogidos en ese periodo por familias estadounidenses, Washington eleva este número hasta los 18 casos).
La situación, no obstante, es similar en otros países. En 2000, cerca de 40 familias de Sierra Leona denunciaron la adopción forzosa, en la década de los 90, de sus vástagos por parte de Estados Unidos. Su queja, de momento, no ha encontrado respuesta.
De igual modo, el pasado mes de agosto, tan solo un mes después de que fuera declarada la situación de hambruna en Somalia, el Gobierno turco (uno de los actuales socios prioritarios del país africano) recibió hasta 300 peticiones de familias interesadas en acoger a menores de edad somalíes. Aunque con un Gobierno de efectividad dudosa desde 1991, quizá nadie se paró a pensar en la -también dudosa- legalidad que podrían tener estas adopciones.
Fuente: ABC
Texto: Eduardo S. Molano (Corresponsal en Nairobi)

TE ASESORAMOS CON PROFESIONALIDAD

Si estás iniciando un proceso de adopción internacional por la vía del protocolo público y necesitas asesoramiento para preparar tu expediente ponte en contacto con nosotros. Somos conscientes de la dificultad burocrática y administrativa que supone preparar un expediente de adopción o legalizar cualquier otro documento para el extranjero, por eso Deniko es una empresa especializada en la legalización y traducción jurada de documentos españoles que deben presentarse en cualquier país extranjero.


No importa en que comunidad autónoma de España residas, nosotros tramitaremos tus documentos para que puedas presentarlos rápida y eficazmente.


Nuestra empresa se encarga de legalizar cada uno de los documentos de tu expediente, asesorarte para saber donde obtener cada uno, te facilitamos modelos y nos encargamos de la traducción del expediente al idioma al que sea necesario.

Nuestros clientes no son solo familias adoptivas, sino también empresas o particulares que deben presentar documentación en el extranjero por diversos motivos: herencias, adquisición de terrenos, creación de empresas, constitución de sociedades, celebración de matrimonios, trámites de extranjería, registro de defunciones...


Puedes escribirnos a: adoptarenafrica@gmail.com y te elaboraremos un presupuesto personalizado, ajustado y sin compromiso.

Related Posts with Thumbnails
 

Blog Template by YummyLolly.com